Bienvenue sur le forum non officiel de l'Etoile Nord-Africaine;

Afin de profiter pleinement de certains sujets sur le forum, merci de vous identifier si vous êtes déjà membre ou de rejoindre notre espace si vous ne l'êtes pas encore.

Vote des immigrés (Etrangers ) 120px-10

http://www.intervalle-dz.com/
Sondage
Derniers sujets
» nouvelle grille de lecture du monde
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyMer 13 Mar - 20:42 par ZIGHOUD15

» Wilaya 5 historique en Oranies ( 1954/1962 )
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptySam 6 Oct - 19:16 par Sphinx

» dépenses militaires mondiales
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyDim 6 Mai - 16:38 par ZIGHOUD15

» algerian barkhane la citadelle
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyVen 27 Avr - 16:27 par ZIGHOUD15

» cabale
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyMer 25 Avr - 16:06 par ZIGHOUD15

» Département du Renseignement et de la Sécurité (DRS)
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptySam 20 Jan - 16:30 par ZIGHOUD15

» L'emir Abdelkader et le monde antique ....
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyLun 4 Déc - 20:26 par Sphinx

» Abd-el-Qadir al-Djazaïri : naissance ,vie et mort ...
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyMar 28 Nov - 22:07 par Sphinx

» BRICS
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyMar 14 Nov - 9:42 par ZIGHOUD15

» LA MATRICE DU TERRORISME
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyLun 30 Oct - 15:49 par ZIGHOUD15

» La science du transhumanisme
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyJeu 19 Oct - 12:43 par ZIGHOUD15

» la guerre de syrie
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyJeu 12 Oct - 10:38 par ZIGHOUD15

» la chine nouveau joueur en afrique
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptySam 30 Sep - 21:16 par ZIGHOUD15

» Médias- Mensonges et Manipulation de l'information
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyMer 20 Sep - 14:23 par ZIGHOUD15

» Les exercices militaires russo-biélorusse
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyLun 18 Sep - 14:22 par ZIGHOUD15

» l'inde nouveau joueur ?
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyJeu 14 Sep - 12:50 par ZIGHOUD15

» Birmanie
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyMar 12 Sep - 16:46 par ZIGHOUD15

» divulgation ET sommes nous prets ?
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyMer 30 Aoû - 15:23 par ZIGHOUD15

» la lachété comme le courage seraient hereditaires
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyMar 22 Aoû - 10:08 par ZIGHOUD15

» Le Pentagone fait son deuil du « Nouveau Siècle américain »
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyLun 21 Aoû - 19:05 par ZIGHOUD15

» le mouton de l'aid
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyDim 20 Aoû - 10:32 par ZIGHOUD15

» Le captagon vient au secours des manifestants vénézuéliens
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyLun 14 Aoû - 16:56 par ZIGHOUD15

» Le franc CFA, arme de destruction massive contre le développement africain
Vote des immigrés (Etrangers ) EmptyLun 14 Aoû - 16:12 par ZIGHOUD15

Galerie


Vote des immigrés (Etrangers ) Empty
Mai 2019
DimLunMarMerJeuVenSam
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Calendrier Calendrier

Connexion

Récupérer mon mot de passe


Vote des immigrés (Etrangers )

Aller en bas

Sujet unique Vote des immigrés (Etrangers )

Message par Daûphin_zz_47 le Ven 27 Avr - 15:07

Canada :

Après des plaintes, Élections Alberta promet de traduire plus de documents en français

Vote des immigrés (Etrangers ) 120426_3m8hc_elections_affiche_sn635
Spoiler:
Élections Alberta promet de traduire cette affiche en français © John Oleson-Cormack

Une centaine de plaintes de francophones ont été déposées auprès d'Élections Alberta, qui a décidé d'ajouter une traduction en français sur une affiche destinée aux immigrants qui votent pour la première fois.

L'affiche qui explique aux immigrants les conditions à remplir pour avoir le droit de voter lors des élections provinciales était traduite dans les cinq langues les plus parlées par les étrangers qui s'installent en Alberta, mais pas en français.

« Parce que nous avons reçu tellement de plaintes cette fois-ci, nous allons la traduire », a affirmé le responsable des communications d'Élections Alberta, Drew Westwater.

Il ajoute qu'il s'attend à recevoir à l'avenir d'autres plaintes de la part de membres de la communauté canadienne-française qui pourraient être choqués de voir le français traité comme une langue d'immigration.

« Du côté symbolique et comme geste citoyen, c'est très important »
  • — Denis Perreaux, directeur général de l'Association canadienne-française

Le directeur général de l'Association canadienne-française, Denis Perreaux, affirme de son côté que si Élections Alberta choisit d'utiliser d'autres langues que l'anglais, le français doit faire partie de la liste.

Denis Perreaux souligne aussi que la présence du français est nécessaire parce que parmi les nouveaux arrivants, certains parlent cette langue.

http://www.radio-canada.ca/regions/alberta/2012/04/26/007-elections-francophonie-plaintes.shtml


__
-------------
" Il ya deux manières d'ignorer les choses:
La première, c'est de les ignorer;
La seconde, c'est de les ignorer et croire qu'on les sait.
La seconde est pire que la première."



Peuple sans mémoire, peuple sans histoire


Vote des immigrés (Etrangers ) Th_ava10


https://www.facebook.com/DIKKTARIOF

Daûphin_zz_47
Daûphin_zz_47
Adm
Adm

Masculin
Nombre de messages : 2215
Age : 37
Date d'inscription : 06/08/2010
Localisation : tlc

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum